El periodista y escritor español Xabier Díaz de Cerio, radicado en Perú desde hace 25 años, ha dedicado gran parte de su vida a explorar los desafíos y soluciones ambientales en América Latina. Su más reciente obra, Abecedario Climático Peruano, presentada durante el HAY Festival en Arequipa, es una invitación a redescubrir nuestro país a través de las palabras, los rostros y las historias de quienes enfrentan los embates de la crisis climática.
Un puente entre ciencia y ciudadanía
La idea del libro surgió tras años de trabajo en proyectos de adaptación y mitigación al cambio climático en más de 150 lugares de la costa, sierra y selva del Perú. En palabras del autor, su objetivo era “establecer un puente entre la ciencia y la ciudadanía, utilizando herramientas del periodismo”. A través de este enfoque, Díaz busca transformar un tema técnico en una narrativa accesible, que motive a los lectores a actuar.
El abecedario presenta 112 palabras cuidadosamente seleccionadas, cada una acompañada de relatos y fotografías que capturan la esencia de su significado. Muchas provienen de las 48 lenguas indígenas del Perú, como el quechua y el aimara. Estas palabras, resultado de una estrecha relación entre los pueblos originarios y su entorno, ofrecen soluciones locales con potencial global.“El concepto de siembra y cosecha de agua, por ejemplo, es una tecnología andina que ya se está aplicando en países como Costa Rica”, destaca Díaz.
Un ejemplo ilustrativo es el de las hermanas Machaca, quienes recuperaron y adaptaron conocimientos ancestrales para gestionar el agua de lluvia de manera sostenible, impulsando incluso políticas públicas en Perú. Asimismo, el libro destaca a figuras como Ruth Buendía, lideresa asháninka, cuya historia se entrelaza con la palabra ‘liderazgo’, representando la valentía y determinación en la defensa del territorio y los derechos de su comunidad.
Ecohéroes: guardianes del conocimiento ancestral
Uno de los aspectos más destacados del libro es su homenaje a los “ecohéroes”, término con el que Díaz describe a las personas que lideran acciones climáticas desde sus comunidades. “Han mantenido generación tras generación sus conocimientos ancestrales y nos están proporcionando soluciones sostenibles para el mundo”, señala el autor. Historias como la de un agricultor de Huánuco que ha identificado las variedades de papa más resilientes al cambio climático ejemplifican este esfuerzo. “Él no solo garantiza la seguridad alimentaria de su región, sino que contribuye al futuro global en un contexto climático extremo”.
El poder transformador del lenguaje
El subtítulo del libro, «El poder de las palabras frente a la emergencia ambiental», encapsula una de las ideas centrales de Xabier Díaz: las palabras poseen el poder de transformar la forma en que las sociedades perciben y enfrentan los retos climáticos. Para el autor, un lenguaje claro y significativo no solo comunica, sino que inspira acción, convirtiéndose en una herramienta clave para generar conciencia y cambio. Además, Díaz concibe este libro como un recurso educativo ideal para las aulas escolares, donde podría ser utilizado para fomentar el pensamiento crítico y la sensibilidad ambiental en las nuevas generaciones.
El libro también celebra el valor del multilingüismo peruano, recordando que términos como “quinoa” y “vicuña”, originados en lenguas indígenas, han trascendido para enriquecer el idioma español. Este reconocimiento no solo es un homenaje al patrimonio cultural del país, sino un llamado a valorar el conocimiento ancestral como una pieza fundamental para la sostenibilidad.
Un llamado a la acción desde el Perú para el mundo
Abecedario Climático Peruano no solo está diseñado para ser una obra literaria, sino también una herramienta educativa. En sus 112 palabras, Abecedario Climático Peruano logra capturar la complejidad de una de las naciones más megadiversas del planeta. Desde conceptos agrícolas hasta prácticas culturales, el libro pone en valor un legado que ha resistido siglos de desafíos.
Díaz, además de documentar estos esfuerzos, destaca la urgencia de actuar frente a una crisis que afecta a todos, pero especialmente a los más vulnerables. Con un enfoque optimista, la obra demuestra que las soluciones están al alcance si miramos hacia nuestras raíces y aprendemos de quienes han encontrado en la resiliencia su mayor fortaleza.
Abecedario Climático Peruano es más que un libro; es una invitación a repensar nuestra relación con el planeta. Con cada palabra, nos recuerda que, en la lucha contra la crisis climática, el conocimiento y la acción local pueden marcar una diferencia global.
*El libro Abecedario Climático Peruano está disponible en las principales librerías del país, incluyendo Crisol, El Virrey y SBS, entre otras.